顯示具有 PEI 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 PEI 標籤的文章。 顯示所有文章

1月 17, 2010

See you, Canada

【 My footprint in East Canada 】Aug. 2009 ~ Jan. 2010

P.E.I..Charlottetown --> Nova Scotia.Halifax -->
Quebec.Quebec --> Quebec.Montreal -->
Ontaria.Ottawa --> Ontaria.Toronto -->
U.S.A..New York....

我的旅行即將在飛機起飛那刻,告一段落,
我獨自的到來,也將獨自的離開,
我沒有變成神力女超人、也沒有變成英文達人,
我 還是一樣的我。

旅行的過程很美好,我體會了旅行的另一種樣貌,
整個旅程最艱難的地方,其實是在決定出發那一刻,
謝謝你/妳的分享和支持,
下一段旅行,我稱為 人生旅程。

1月 03, 2010

Flo? This is Yen.

今天晚上打電話給在 PEI 的 Homestay - Flo,很興奮也很忐忑。

十月初我離開之後, Flo 就搬離原來的住處,
她仍然持續著 Royal Canadian Legion 的工作,
而決定停止接待寄宿學生。

我特意挑選了晚間時光,想像她結束了一整天的工作,
在草率的結束晚餐過後,正慵懶的躺在客廳的沙發上,
昏黃的客廳燈光夾雜著電視忽明忽暗的放映。
我在靜悄的房間內、電腦前,輕輕的闔上房門,
傳來 Skype 嘟嘟的播號聲....

















電話英文總是令人感到有點緊張,
但我著實非常想念她爽朗的笑聲,
她是我在 PEI 上最令我印象深刻的人物,
我們有著許多美好的回憶。

" Hello ? "
" Hello. This is Yen. "

那個東岸小島上傳來的熟悉的聲音,
瞬間將我拉回那裡每個平靜的早晨,
靜靜品嚐著牛奶加穀片、吐司花生醬...

" How are you? "
" I miss you so much. "

晚餐烹調時刻,妳斟了杯白酒,
客廳播放著妳常聽的鄉村音樂,愉快地、從容的,
就在廚房隨著音樂搖擺,食材彷彿也甜美了起來,
鋁箔紙包覆著牛排、洋蔥、奶油、烤肉醬料...
一起送進陽台的 BBQ 烤肉架上,蓋上烤肉架上的大蓋,
裡頭的油漬跳動、煙霧蒸籠,都與我們無關了。
只需靠在陽台的圍欄邊,等待那大蓋一掀的美味撲鼻。












" So nice. "

這是我們互相道別後,妳自言的語句,
我微笑妳的開心,so nice 之後讓 Skype 的電子訊號溫暖起來,
也緜延起我無盡地思念...

10月 13, 2009

Montreal - J. W. Waterhouse

你不會相信,在 Montreal 我再次與 Anne 相遇。

Willows whiten, aspens quiver,
Little breezes dusk and shiver
Thro' the wave that runs forever
By the island in the river
Flowing down to Camelot.

這是故事一開始 Anne 在樹林裡沈醉的詩作,
丁尼生 ( Alfred Lord Tennyson ) 的詩 - The Lady of Shalott。
在旅行出發前,我好奇的搜尋關於丁尼生這篇詩作的故事,
並找到了 Anne 在故事中所扮演角色的畫作。













Four gray walls, and four gray towers,
Overlook a space of flowers,
And the silent isle imbowers
The Lady of Shalott.

經過二個月,在 Montreal 街道上,
出現了這個似曾相似的畫作,
彷彿是一種註定的相遇,在 Montreal 。












The Montreal Museum of Fine Arts,
最近的展覽是英國著名的藝術家
J. W. Waterhouse ( 1849~1917 )作品,
選中這幅淒美大師的代表作,為這個展覽的代表,
亦讓我停佇在這個路旁,仔細端詳與回憶了許久。

Piling sheaves in uplands airy,
Listening, whispers "Tis the fairy Lady of Shalott."












拉斐爾前派 ( Pre-Raphaelites ) 大師 - John William Waterhouse。
拉斐爾前派主張回歸十五世紀義大利文藝復興初期,畫風細緻唯美,
以古典歷史、神話或詩作為繪畫題材。
J. W. Waterhouse 此幅 The Lady of Shalott ( 1888 ),
便由丁尼生的同名詩作而來。

There she waves by night and day
A magic web with colours gay.
She has heard a whisper say,
A curse is on her if she stay
To look down to Camelot.
She knows not what the curse may be,
And so she weaveth steadily,
Ane little other care hath she,
The Lady of Shalott.

10月 09, 2009

Travel by Myself

10/1 PEI 機場,另一個人來到了 PEI,開始了兩個人的旅行
10/4 PEI 機場我們離開了 PEI , 開始兩個人的冒險。
10/9 Montr
éal 機場,另一個人離開了Montréal,回到一個人的旅程。

10/ 9 ~ 10 /15 Yen @ Montréal
10/16 ~ 10/22 Yen @ Québec

Continue....


10月 03, 2009

Travel with you - PEI

【 熟悉 】
上午在鎮上徒步觀光,走過兩個月以來走過的街道、逛過的商店,
現在介紹起來似乎也沒有當初那樣的新鮮。
「因為熟悉了就覺得沒什麼。」你說
的確如此,同漾的街道,
每次走過都會有新的發現,都會遇到不同的人。
就是因為走過很多次,才能有這樣的熟悉感,
也才真正感受街道的樣貌。












熟悉,也是很可怕的,
它讓我們習慣、遺忘了一些美好的東西,
生活有時候就是一種熟悉,
我為了尋找生活的熱情來到這裡,
我喜歡這裡友善、平靜、美麗的風貌,
熟悉讓我更深入這裡的人文、環境,
希望我也帶著這樣熟悉的熱情回到我的生活。

路口轉角是 Anne of Green Gables Store ,
裡面有許多關於 Anne 故事的相關產品,
我發現了全套的 DVD ,相當動心,若能有英文字幕必會下手購買,
不過店員試了一會兒,一直無法順利出現字幕,
我詢問若沒有字幕可否退回呢?
店員表示可以給我試播片,帶回家試試看,
隨即拿出了試播片,留下了我的姓名和電話。
開心地拿回 DVD 回家試播,可惜真的沒有字幕功能,
不過建立在互相信任的角度對話,令人心情愉快。

【 追逐 】
追逐夕陽好像是我們共同的本能。
傍晚,到最近的 Brackly Beach 看海,
但另一邊即將渲染的晚霞似乎更吸引我們。












這是一個非常平靜的海灣,靜靜地倒映著天空的色彩,
連結成一幅美麗的圖畫。
站在岸邊,並不知道他的深遂。






















【 再見 】
明天我就即將離開這個夢想之地,
兩個月的時間剛剛好,
剛好的旅程、剛好的友誼、剛好的 Homestay,
Flo 十月中旬將不再接新的學生,
因為 Part-time 的工作太疲倦了。

我很幸運在這裡遇到了許多美好的人、事、物,
這裡將永遠是心中那個最甜美的夢,
Anne 的積極、勇敢、想像、直率,
PEI 的夕陽、海岸、田野、紅砂、燈塔,
將陪伴我前往未來的旅程、克服未來的挑戰。

9月 30, 2009

Flo, I will miss you.

自從 Flo 開始了在 Legion 兼職的工作之後,
我們少了許多交談的機會。
今晚,我們一起看電視,聊著家人和感情。
無論妳做了什麼荒唐事,
妳總是會一五一十的告訴妳的女兒、妳的姐妹,
我很喜歡妳們這樣的真情,
雖然沒有住在一起,甚至妳們不習慣住在一起,
但卻無時無刻都真實地面對彼此。

因為誠實 所以了解,
如果說西洋人的感情很外放,亞洲人的感情很內斂,
那麼何不綜合一下兩種滋味,
別讓外放的感情不夠忠誠,別讓內斂的情感太過痛苦。

妳幫我修了畢業感言,聽我練習,
我們非常滿意簡單的內容和清晰的表達,
還搞笑地感動其中,我們大笑....

















Dear Flo,
You are so nice and special.
There are many things in your life that unfamiliar to me.
I feel good and free living with you.
You have a lot of friendly friends. I like them.
Your sister, Mary, is a nice painter.
You and Mary are so different but you love each other very much.
I can't forget when we were chatting, singing, shopping, cooking ... etc.
I will remember your smile and hug.
I have a lot of wonderful memories with you.
I wonder how to come back again.
I will miss you. Thank you.

9月 20, 2009

Stay at Home

這一週我紮紮實實地待在家裡,

有時候,當我一個人在家的時候,
有人會問我:會不會無聊?

我從來不會無聊,也從來不覺得無聊,
我有好多事要做,有好多事想做。
我喜歡一個人,我也喜歡二個人,
我幸運地可以感受這兩種滋味。

在這裡,我很喜歡在自己的空間裡漫遊,
甚至覺得時間不夠用了。

而我相信,自己,其實只夠裝載一個人的思想。

9月 17, 2009

Reading Class - Ashley

Ashley - Reading Class 的老師,
九月份重新分配班級,Reading Class 成了我最愛的課程,
因為自己也有幾年的時間是站在講台上的,
對於老師的授課和情緒總會忍不住特別敏感。

Ashley 的教學非常充實有條理,
在課堂當中並不是閱讀了很多文章,
而是讓我重新思考閱讀的方法和意義,
在閱讀的同時,應該要加強思考,
思考的閱讀,才能內化閱讀。

我反思我在教學的時候,
其實我只是在教學生知道些什麼,
但我沒有教他們如何去學習,或者賦予知識意義,
只是循著進度、循著常規、循著應該要遵循的....

Ashley 的教學是充滿精神的,
在課堂當中有許多討論的時候,
要非常注意各群組的討論狀況,
並適時的給予提示及引導,
而且應該要先規定討論的時間,
並即時將所有的注意力拉回到老師的身上,
才能讓討論的內容,時時緊扣主題。

當然在台灣的狀態,學生人數多、學生的專心程度個異,
老師要專心的經營課堂中的教學,其實並不容易,
我想充實的教學內容是必備的條件,
充實的內容並不是艱難的內容,而是適合學生程度的內容,
如何讓學生在課堂當中思考,才是我想要做的。


















「今天教室很悶,那就出去上課吧~」

「有一天,Ashley 穿著高跟鞋,一身美麗的妝扮,
一進教室,豪邁地拖了高跟鞋,開始今日的課程。」

「一邊嚼口香糖、一邊授課,是老師經常出現的舉動。」

這裡的教師,總是使自己在舒適的狀態下教學,
能使自己保持在最佳的狀態,才能影響學生,
用行動表示我己經準備要告訴你一些什麼,請你也提起精神來。

9月 07, 2009

Day 3.North Cape

西北行
西
北邊屬於 PRINCE 區,
有 North Cape Coastal Drive 道路沿著海岸繞行,全長 300 km。

Summerside
第一站 - PEI 的第二大城 Summerside,
位於 Bedeque Bay 海灣的海港小鎮,
一般認為是它位置靠近 PEI 比較溫暖、陽光充足的那一邊因而得名。
最近才在學校遇到一位新進老師,她就住在 Summerside ,

她笑說,這個小鎮很小,從鎮上最東邊到最西邊,開車只要 20 mins。

















West Point
位於 PEI 最西邊的 West Point 座落著這個黑白相間的 Lighthouse,
從 Nov., 1881 年開始矗立於此,
當然那時並不是呈現黑白相間的摩登模樣,
還只是個矮矮紅白顏色的小燈塔。












North Cape
位於 PEI 最北邊也座落一座燈塔,
這個區域顯然受歡迎很多,
不管遊客中心、停車場,都比 East Point 大很多,
而且紀念品店的商品竟然也比其它地方貴了 CAD$1.00,
我在這裡蒐集到了 North Cape 的章,完整了我的環島證書。












我沒有想到我竟然可以在這裡放上我想像中的照片,
親自走訪了這些腦袋中的地方,
有人覺得這裡的風光很相似,
草原、馬鈴薯、湖面、海灘、樹林、紅沙、燈塔....
但我卻覺得每一個地方都有屬於我的一個想像,
都一樣也都不一樣,至少我每一次看到都感到無以形容的美。

9月 06, 2009

Day 2.Confederation Bridge

Confederation Bridge 聯邦大橋】
PEI 是加拿大最小的省份,也是懸在本土之外的孤島,
原只有飛機和渡輪能夠對外運輸連繫,
1993 年開始動工的 Confederation Bridge,
於 1997年完成連接 PEI 與 New Brunswick 長達 13 km 的大工程,
促進了島上觀光與農業經濟效益,
為了使船隻仍能通行,使用了 65 個橋墎,
水面與橋面的距離特別拉高到 200 feet。

為了減少風及潮水的衝擊力,這座大橋還設計了三個轉折彎道,
所以
並不如圖片當中那樣的筆直,我只能攝入大橋的部份風貌。












今天還沒結束
從 East Point 回到 Charlottetown 天還是亮的,
太陽要到晚上七點多才下班,我的遊興未盡,
想要去尋找另一個落日的美景。
沿著筆直的道路,我到 Charlottetown 的另一端,
前進著名的 Confederation Bridge 跨海大橋。

忘了看到那裡的資訊提到 DeSable 的海邊可以看到大橋,
但是環視了海岸並沒有發現大橋的蹤跡,
問了住在海岸邊的住戶,他們說這裡看不到要再往前才行,
我繼續前進到了 Victoria,仍然沒有著落,
眼看愈來愈接近跨海大橋的起始站 Borden ,
我差一點就要行駛上世界最長的跨海大橋啦~
不過,我相信在橋上我是無法拍到任何照片的!
於是我回頭決定就沿著海岸走,
這是旅程當中第一次走出了計畫走出地圖外,
相信總有個地方能夠看到的。

Bells Point
前進著,不久進入了一個似乎是高級住宅區的地方,
強調著落日沙丘美景,就是這裡了.....Bells Point

















在尋找落日的旅途中,似乎有種莫名的牽引讓我持續前進,
其實有幾度想要放棄回頭,尤其是走到一個看不到盡頭的路時。
我莞爾一笑,人生好像也是如此,當看不到未來的時候,
通常是想要放棄,或回到原點重新出發,
但事實上,很多事情的機會只有一次,不能重來。
記得剛開始工作,帶領班級的時候,三年的經歷五味雜陳,
每一年都有不同的體悟,也都遇到不同的瓶頸,
現在回頭一望,慶幸自己圓滿了和學生的回憶。

旅途當中的迷惘已經忘記,
永恆的落日美景深烙內心。

Day 2.East Point

今天往東邊出發,直到土地的盡頭

東邊屬於 KINGS 區,有 Points East Coastal Drive 道路沿著海岸繞行,
這是三區當中最長的一條,全長有 412 km 。
我並沒有完全循著 Points East Coastal Drive 行駛,
但沿路已經讓我飽覽這個原野鄉村的曼妙風光。

















今天沒有人同行,其實是巧妙的想感受一下獨行的滋味,
出發,一切好像都非常熟悉,我想起在家的時候,
開車上班、開車回家、開車去自己想去的地方.....
考上駕照,仔細回想起來竟然是十多年前的事了,
記得是高中畢業那年的暑假,我在金石堂打工,
早上大概六點多就到駕訓班報到練習一個小時,

結束之後再坐公車去台北上班,那時的衝勁十足,
是我後來怠惰時經常想起的時光。

工作之後到另一個城市生存,

車子,變成我的交通工具,
開車的感覺漸漸改變了,
手裡握的方向盤愈來愈熟練,
但握的已經不是單純的方向盤,還握著更多的責任,
因為路況不熟悉,我學會看地圖找方向,
不再害怕去一個沒有到過的地方,
只要它出現在地圖上,不會到不了的....


我相信現在的許多境遇,
都是為了準備你的未來而來,
不管是好的、是壞的、開心的、難過的,
只要你選擇了,就相信那是對你自己最好的選擇。

這一趟短暫旅程,有前所未有的輕鬆自在,
想停靠的時候,儘管靠邊....

















跟我一起看看沿路的風光吧~


East Point
位於 KINGS 區最盡頭的 East Point 矗立著燈塔,
旁邊一個小紀念品商店,燈塔本身就是 Visitor Information Centre。
燈塔、海岸、天空是絕配的景色搭檔。


















Red Cliff
往海的一邊走進,可以發現一片動人的紅色斷崖。
Anne 在學業上的成就,讓他受邀在白沙音樂會中上台朗讀詩作,
旁人的虛假及冷眼讓 Anne 在台上靜置了 5 秒,
深吸一口氣之後,動人的詩篇,打敗了所有虛情假意,
Anne 結束了白沙音樂會的朗讀,和 Diana 站在崖邊靜看落日,

Diana:I wish I were rich, and I could spend the whole summer at a hotel, eating ice cream and chicken salad.
Anne:You know something, Diana? We are rich. We have sixteen years to our credit, and we both have wonderful imaginations. We should be as happy as queens.
Anne:[Sunset] Look at that. You couldn't enjoy its loveliness more if you had ropes of diamonds.

這是我印象最深的一段對話。
財富真的是很令人著迷的東西,
我們不能停止追求財富,而在財富之外,
希望我還能保有一點腦袋,擁有其它的想法,
如此才有可能像皇后一樣快樂。












跟我一起聆聽大海的歌唱~(但是風唱的更大聲!)

9月 05, 2009

Day 1.About Anne

Anne of Green Gables
位於 Cavendish 的 Green Gables 重現了 Anne 故事中綠屋的模樣,
這棟房舍原屬於作者 Montgomery 祖父母的表兄弟的農場,
四週亦重現了故事中的 Lover's Lane, Haunted Wods...
Anne 無窮的想像力,為這裡的美景注入了鮮活的生命力。












陰錯陽差讓 Matthew 和 Marilla 這對兄妹收養了Anne。
鄰居 Rachel 是典型三姑六婆的代表,不能錯過任何秘密消息,
第一次見面就口不擇言的數落了 Anne 一頓,
非常憤怒的 Anne 固執的差一點就因為如此選擇離開,
Matthew 的不忍讓 Anne 上演了一齣隆重的道歉戲碼。
從 Matthew 在車站接到了這個不是男孩的女孩開始,
兩人的情感便已深刻的蘊釀。

紫水晶胸針遺失事件,
讓說真話的 Anne 疑惑了,但為了參加野餐而說謊,
真相大白之後的 Marilla 充滿質疑地問了 Anne 為何說謊,
“ You don't believe the true. “ Anne 的回答讓 Marilla 恍然。
沒有過婚姻沒有孩子的 Marilla 對 Anne,
顯然有原則的先建立自己的威信和準則,
準備好好教養這個老出紕露的ㄚ頭,但其實是誰改變了呢 ?
兩人固執的個性相似,讓 Marilla 看見年輕時的自己,
當 Matthew 去世之後,Anne 放棄就讀大學的機會,
留在 Green Gables ,兩人緊密的相依是 Marilla 未能想見的。

Lover's Lane 】
Anne 和 Gilbert 曾在這裡散步,
當 Anne 失落於自己的作品未能受到賞識,
沈浸在自己似乎不切實際的創作中,
Gilbert 適切的給予建議,期望她的作品更平易近人,
聽不進批評的 Anne 憤怒的離開。
哭泣,自己的失敗、自己的脾氣、自己的面子....
此時 Marilla 提醒了Anne ,Gilbert 為自己的付出,
事情開始變得複雜。

















Diana 婚前的聚會,Anne 獨自與幻想中的美男子共舞,
Gilbert 的出現,讓現實與幻想開始出現衝突。
在充滿迷霧的小橋上...
“ I'm afraid to speak or move for fear that all this wonderful beauty will just vanish...like a broken silence. “
Anne 拒絕了 Gilbert 的求婚。

















2000年,我開始戀愛,
如果這是學習和另一個人相處,
我覺得倒不如是說重新學習和自己相處。
戀愛的時光很甜蜜美妙,但慢慢的會加入另一些從沒嚐過的滋味,
憤怒,有時候我會感覺到生氣,
後來才發現,當另一半碰觸我的缺點時,我容易憤怒,
那好像是不能理性控制的情緒,
這樣說來好像是人之常情,但對我來說卻是一個很新的體驗,
因為在朋友中你隱藏的很好,
面對一個闖入者,你突然變得很軟弱,所以用生氣來保護自己。

我一直覺得兩個人的相處,是能從中獲得成長的,
我的感性和你的理性;我的情緒和你的穩定;我的悲觀和你的樂觀,
因為有你,才讓我看到更多面的自己,進而學習接納...

Haunted Woods 】
Anne 被激將走了屋頂的衡木,不甚跌落下來扭傷了腳,
氣昂的 Anne 不願 Gilbert 的協助,和 Diana 走入了 Haunted Woods ,
兩人陷於恐懼之中,不幸 Anne 又跌入洞裡扭傷了另一隻腳,
Diana 飛奔回家找人幫忙,獨自在陰深森林的 Anne 兩眼一瞪,昏倒。












我很容易使自己陷入森林之中,
並不是因為固執或任性,而是因為憺小和逃避,
為了不要遇見不喜歡的人,我選擇繞道而行,
為了工作、為了家庭、為了飯菜、為了閒話、為了扮演各種角色.....
常常身陷在森林之中,進退兩難。
但是兩眼一瞪,昏倒之後醒來仍然是要起身走出森林的。

這是我在這裡想要學習的功課,將視野放大,心胸放寬,
當春天再度來臨時,陽光沿著翠綠的脈絡延伸,
這裡將是最溫暖的地方。

Lake of Shining Waters 】
Lake of Shining Waters 距離 Green Gables 約
20 mins 車程,
臨近 Anne of Green Gables Museum,
雖然此刻的陽光沒有使這裡的湖面閃耀,
但在 PEI 的任何湖面、海面,都閃耀著美妙的姿態。

Matthew 從車站接到了這個喋喋不休的女孩 Anne ,
可以想見心中的忐忑,不停的說話讓 Matthew 無暇顧及自己的緊張,
當馬車前往 Green Gables 的途中,
經過這個映著陽光而閃閃發亮的湖面,
Anne 將之命名為 Lake of Shining Waters。

Day 1.Dalvay

我們將造訪 Anne 的相關景點,位於 QUEENS 區域。
有著名的 Blue Heron Coastal Drive 道路沿著海岸繞行,
全長 198 km。 緣著 2 號公路,出發。

Dalvay
Dalvay 是位於 PEI National Park 內的一個著名景點,
第一眼看到這片沙丘,彷彿留下了 Anne 與 Diana 奔跑的足跡。

















Anne 和 Diana 是知心好友,
第一次的相遇在歷經波折的野餐聚會中,
沒有禮教束縛的 Anne 讓 Diana 有機會共享兩人三腳的勝利滋味,
沁涼香甜的冰淇淋滋味,留在口中久久不能散去,
也讓 Anne 牽起 Marilla 的手真真實實的留在 Green Gables 。

兩人漫步於落日的野草沙丘上,常常是我想起的畫面,
望向遠方那個美麗的落日,只因為你願意和我靜靜分享....

我們的生命中有一些朋友,患難與共的、情義相挺的、聆聽訴苦的....
不必為你們加上騎士的頭銜,只是因為彼此願意交換眼神。
我很幸運每一個人生階段都有不同的朋友陪伴著我,
〔高中〕-充滿自由的校風,改變我只會循規蹈矩的思路,
沒有心機、不用比較,定期跟你們的聚會就是這樣自然,
只因為可以跟你分享快樂與煩惱。
〔大學〕-當我失去他的時候,只能夠跟你們說;
當我想念他的時候,也只能跟你們說,
流下眼淚的那一刻,注定我們再也無法分開了,無論你在任何角落,
台東、台北、台中....那個聚在一起吃著暖呼呼的火鍋歲月,
那些攪盡腦汁討論的苦難歲月,苦難不復記憶、歡笑卻常在心中。
〔工作夥伴〕-原以為在工作職場這樣的現實社會中,
友情是奢侈的想望,因為有你不計回報的情義相挺、有你真情的聆聽,
帶著滿滿的祝福,我微笑並且心滿意足的離開。
〔我的學生〕-親愛的,我愛這樣叫你,你們青春的靈魂,
好像讓我也回到了那個青春的時代,當我們一起坐上可怕的海盜船時,
我的驚嚇和你的大笑,成了最大的對比。
我希望你要勇敢,勇敢走向你未知的旅程。

Dalvay-By-The-Sea
這裡是一間旅館兼餐廳,座落在大草原中,寧靜的湖畔旁。
它曾出現在 Anne 的續集影片中,
在續集的第一集,悠揚的樂聲響起,Anne 騎著單車,停在沙丘旁,
走向沙丘凝望遠方的 Anne 正有一個創作的綺想,
來不及記錄下來,就深深地陷入故事情節當中,
隨風飄散的手稿,吹向一個神秘的男子 Morgan Harris,
這裡就是他們第一次相遇的地方。












Anne 和 Morgan 的關係很巧妙,
在 Morgan 身上,Anne 體會了快樂與忌妒,
感受到現實耳語的束縛、複雜的人性,
在 Morgan 向 Anne 求婚那輝煌的五秒中,
Anne 認清了那個心中最重要的夢。

有多少的時刻,在複雜的人性中、在現實的耳語中,你停止了。
停止思考、停止想望、停止.....
好像都要在飽受挫折、失敗之後,才能看清什麼才是自己能夠掌握的。
現在我將複雜的人性與耳語拋諸腦後,
曾經,我非常害怕、忐忑,
因為對週遭人事的擔心、因為對未來的無知,
但其實沒有人真正關心你現在在做什麼!
在時間的流裡,閒語也將隨之流去,
只有自己才能留住你想要留住的東西。

當自己裹足不前時,我常想起 Anne 再度勾起 Morgan 的手,
走向舞池的那刻所說的:讓我們給那些老太太一些議論的話題吧!

8月 30, 2009

Music all night

今天 Flo 的好朋友將從 Halifax 來訪,
早上 Flo 就開始準備晚餐的食物,
分別是高湯及蕃茄口味的燉牛肉,
可以感覺到 Flo 對於這對朋友來訪的興奮之情,
等到了下午五點多,訪客終於到來。

Royal Canadian Legion
Flo 邀我一起到 Royal Canadian Legion
還記得這裡嗎?上次我並沒有進到餐廳,
Flo 特別告訴在餐廳裡不能抽煙,所以不會有煙味了。












餐廳裡面的擺設非常簡單,
一個吧台、一些隨意擺設的桌椅,
一偶已經彈唱起歌曲,都是一些鄉村歌曲,
因為這裡的客源都是上了年紀的,
只是有一些我看不出年紀的,
後來才發現他們都是阿嬤、阿公級的,令我非常驚訝!

Roli 常來我們家,我喜歡她富有磁性的聲音,
有一次她帶著一個 2 歲多的小孩來我們家,
我還以為那是她兒子,沒想到那是她孫子呀~

Flo 也上台唱了歌呢~還有一小段聊天的情形。


Home
回到家之後,那些在台上演出的人,
都一併到我們家作客,他們都是 Flo 的朋友,
其實偶而都會到我們家來哩!

晚餐的菜餚非常豐盛,兩鍋燉牛肉搭配法國麵包,
烤牛肉、黃色四季豆、紅蘿蔔、馬鈴薯...
烤肉在這裡是非常方便快速的,
每家庭院外都會有一個大的架肉架,
不用木炭用瓦斯,將肉片調味完成,
蔬菜加點奶油及洋蔥,用鋁箔紙包起來,
一併放上架肉架,我們要做的只要拿著酒杯,等待。

















樂聲、歡笑揚溢滿屋子,
他們聊天的內容通常是生活中一些有趣的事,
很少會像我們街訪鄰居東家長西家短的,
只要樂聲一響起,隨即又陶醉於樂聲當中。

















此外,夏季的演出已經結束,
我的室友小提琴手 Karen 明天就要離開了,
每年夏季她都會到這裡來參與 Anne 音樂劇的配樂演出,
已經連續十年了,我很驚訝竟然能在這裡遇到一個小提琴手,
她也非常友善並很有耐心的和我聊天,
我寫了一張明信片並送她永保安康的車票。

8月 22, 2009

Old Home Week

Old Home Week 8/13~8/22
PEI 夏季一個盛大的節日,
自1888年以來,島上居民和遊客來到夏洛特鎮興起了傳統的各式活動,
直到現在發展成了遊行活動及農業、畜牧業展示和各種競賽活動。

今天學校的課程到 10:20 就結束,
因為10:30~12:00在大街上將舉辦熱鬧的遊行,
上學時並沒發現街上有何異狀,
沒想到一下課走出門口就發現大街兩旁已經充滿了人潮,
許多人都自備椅子或野餐墊在路旁占好了位置,期待著遊行隊伍.....

這裡的遊行隊伍很單純簡單,
應該都是由鎮上或附近地區的公家單位、商店、餐廳......組成,
不華麗但很和平溫馨,還看到連養老院都出來遊行呢!



下午前往 Old Home Week 的活動場地,離學校約10分鐘的路程,
裡面有一些遊樂設施(旋轉木馬、摩天輪....)、
遊戲攤位、農產品展示、畜牧業展示,
還有特技腳踏車、賽馬、馬術的表演和活動。
門票要 CAD$8,遊樂設施及遊戲攤位則要額外付費,
我只是到處走走看看,覺得最精彩的是馬術表演,
英挺的騎士,和馬兒間一致的節奏,顯得非常高雅流暢。

8月 16, 2009

Blog Title

新的 Blog Title 圖片是在 Victoria Park 所拍的夕陽。
內容將獻給親愛的星星,
夕陽對我們有很深刻的特殊意義,
我們總是習慣等待夕陽,喜歡欣賞它動人的美妙,
就像回顧我們相知的青春歲月。

這是與你在淡水共同擁有的夕陽之外,最美的一次....












回顧
我眼中的天空是如此湛藍......當我凝視遠方,彷彿 就在眼前







不知道你的夢想是什麼,
但我正在夢想的旅途當中,希望你看見藍天的時候,
就是你在前往夢想的路上。

8月 15, 2009

Royal Canadian Legion

我住在一個很特別的 Homestay。

Flo - Homestay Mother
她有三個孫子、她獨居於 PEI 、她打扮時髦、
她喜歡音樂、她喜歡閱讀、她喜歡藝術、她有好多朋友、
她經常大笑、她.......還有好多好多的模樣可以形容她。

原本失望於住在公寓,現在卻慶幸自己多麼幸運可以住在這裡,
多麼幸運可以遇到 Flo,I like her so much.

















Royal Canadian Legion
有一天晚上在準備晚餐的過程中,Flo 說待會兒晚餐過後要出去,
晚餐當中 Flo 問我:晚上是否有計畫?我回答:並沒有任何計畫呀!
晚餐過後在整理餐盤的時候,
我隨口問了 Flo :何時要出門呀?她說待會兒就要出門了,
沈默了一會兒,Flo 用有一點奇怪的語氣問我:
要不要跟我一起去參加聚會?我露出疑惑的表情,
她解釋:她有個朋友今天要彈吉它,就是聽聽音樂,喝點小酒....
而且就在附近,想回來的時候就可以離開。

其實 Flo 還蠻常在晚餐過後出門,
我好奇的想看看那是如何的聚會,表示非常樂意參與。
和 Flo 走在街道上,她的模樣相較於其它人的確摩登時髦許多。

這是在一家餐館叫 “
Royal Canadian Legion “ 的後陽台,
我們抵達時 Gail 已經彈唱起來,四週坐了幾位年長的先生與女士,
每人的桌前都一瓶像黑麥汁的啤酒,也有的人抽著煙,
Flo 的到來頗受歡迎,沒有太多的寒喧,只有歌唱與吉它聲。
當樂聲停下來的時候,大家才會互相聊天寒喧,
這些人都是 Flo 的朋友,
Flo 向大家介紹了我,
我這個新面孔的參與,大家都很友善的歡迎我,
基本上這是個老人的聚會,當中夾雜了我一個年輕異國的面孔,
不過我並不在意,到後來我反而享受其中的呢!
今晚有一個老先生特別愛開玩笑,
他還把我的名字唱進歌曲裡,
後來 Flo 告訴我,他的雙眼有某種病症 (其實是我聽不懂),
現在雖然治癒了但卻看不清楚。

我很驚訝今晚的聚會,
因為我覺得他們彷彿只是披著老人外表的年輕人,
Gail 是今晚主要的吉它手,後來也加入幾個彈奏者,
還有一個人彈奏和弦手風琴,這是個很棒的 Live 演奏聚會....

我後來在天黑前就提早離席回家了,
隔天一早出門上學前,Flo 還特別問我昨天的聚會還好嗎?
我表示我很喜歡那些音樂,並且享受其中,
但並不喜歡太多的煙味,Flo 一臉放心的模樣,露出微笑,
表示自己也不喜歡煙味。

後來我還造訪了 Royal Canadian Legion 一次,
這一次是到餐廳裡面了 - Music all night

Province House

Charlottetown 是加拿大聯邦的發源地,
1864年於 Province House (省議會) 召開聯邦會議,
1967年加拿大正式建國。












夏季會有許多關於歷史介紹的活動:
平時會有著古裝的服務人員、
中午在廣場上會有關於歷史的音樂歌舞戲劇演出、


Province House 內部免費開放參觀、












晚上 9:30 會有 20分鐘介紹歷史及特色的聲光秀,
將影片投影到整個 Province House 牆上,


我還蠻喜歡關於 Province House 的活動,
雖然只是關於歷史及當地特色,但總覺得是這個小鎮的中心,
他們對於自己的國家很有向心力,也或許是種驕傲,
每次欣賞表演或影片,每個人都看得陶醉,並且熱情鼓掌。

加拿大是世界種族的大融合,
如果在台灣、日本...,或其它亞洲國家看到金髮藍眼的面孔,
我們不自覺會多看他們兩眼,
但在像是多倫多、紐約...,這樣的大城市裡,走在街頭,
沒有人會因為你的黑髮黃皮膚而多看你一眼。

難道是因為強大而認同,亦或是因為了解而認同。

8月 14, 2009

Victoria Park

【 Victoria Park 】
位於 Charlottetown 靠近海灣的地區,
沿著海岸邊有一段 1.5 km 的木頭步道,
早晨與傍晚都有許多人會在這裡散步、慢跑、溜狗...












有一天,早晨來到這裡,突然發現旁邊的矮樹叢有些動靜,
我停下腳步與竄出頭來的可愛小松鼠對看。


今天晚餐過後,到這裡散步看夕陽,
巧遇只來一個星期而明天就要離開的 Kaoli,
從日本來的 Kaoli 是個上班族,趁著假期來到 PEI ,
我遇到不少只來幾天的日本人,
他們印象最深刻的通常都是 Anne of Green Gables,
可見這個故事在日本真的占有一席之地。













我非常開心能在這裡遇到她,再次祝福並擁抱她,
我們一起在這裡靜靜地欣賞落日美景,
雖然有點不捨她的離開,但仍開心地笑了,
開心我們的相遇和別離都在我們最愛的地方。

8月 09, 2009

Peake`s Wharf

第一站 Peake`s Wharf。

來到這裡的第二天,
Flo 的女兒 Myrna、女婿 Rodney 和他們三個孩子來 PEI 玩,
這是一個停滿船隻、小艇和帆船的碼頭,
認識了街頭彈吉他的 Gee,
充滿陌生的面孔和語言,
一切充滿陽光和新奇。